Tu navegador puede tener guardada una versión antigua. Pulsa el botón para volver a intentarlo o recarga con Ctrl+Shift+R (Cmd+Shift+R en Mac).
Si sigue igual: borra los datos del sitio en los ajustes de tu navegador, o actualízalo.